现在是投身虚空的时刻了！由Owlcat Games 团队开发，《战锤40K：行商浪人》已经在PC、Mac、PlayStation 5和Xbox Series S|X上正式上线。继承主舰长的宝座，指挥一个多样化的同伴团队，探索科罗努斯扩区的谜团、冲突和骚乱，塑造属于您自己的行商浪人故事....
《战锤40K：行商浪人》是开发商Owlcat Games最新推出的回合制角色扮演游戏。玩家将扮演一位行商浪人，作为领导者带领一艘强大的星际虚空飞船及其船员。
无论是与新发现的星球进行火力外交、还是与海盗和叛徒进行惊险的虚空飞船战斗，在回合制战术战斗中都将由玩家亲自领导，行商浪人的命运完全地掌握在他们自己的手中...
行商浪人团队的实力非常取决于他们的船员，在游戏《战锤40K：行商浪人》中，设定从战锤40K背景世界观中提供了多种选择。也许您对帝国信条的严格遵守，那么您将可以与虔诚的战斗姐妹阿洁塔或不可阻挡的天狼兄弟乌尔法尔结盟。
亦或是您是否会关注更“不寻常”的船员，比如违规使用灵能力的伊迪拉，或者冷酷的商人杰？或者是将您作为行商浪人的自主权推向极限，与艾尔达里游侠伊莉艾特甚至是德鲁卡里龙首玛拉赫结盟？
卓越而复杂的伙伴是 cRPG 类型的一个支柱，而《战锤40K：行商浪人》也不例外。一位强大的太空海军，一位善变的游侠，甚至是一位手持爆弹枪，满怀热诚祷告的战斗修女，都只是许多在冒险中将加行商浪人的角色之一。无论您的船员是谁，您与他们之间建立的关系和动态可能导致盛大的胜利或灾难。
《战锤40K：行商浪人》鼓励玩家以自己的方式塑造游戏故事，游戏内将提供三条明确的发展道路，以及其他多种不同的走法。每条路线都将提出困难的问题，以考验玩家的决心，并决定包括行商浪人自身、他们的船员以及整个科罗努斯扩区的命运。
您既可以慈悲为怀，也可以飞扬跋扈；既可以对神皇保持忠诚，也可以与人类的敌人沆瀣一气。行商浪人的决策与行为会在整个星系中激起涟漪，改变游戏中的世界，影响居住在其中的人们。
游戏为战锤IP系列第一款CRPG，不论是熟悉战锤世界观的爱好者，或是喜欢剧情类游戏CRPG的玩家，游戏同时提供操作较为简易的故事模式，第一次接触战锤故事的玩家也可以上手游玩。
游戏同时支持多人联机模式，除了和游戏中的角色组队，本游戏最多支持六名玩家一起在合作模式中进行冒险，与队伍的最大成员数量相等。与好友们一起征服科罗努斯扩区!
那么您的故事将是帝国的胜利，一个叛逆的冒险家的传说，还是混沌新冠军的崛起？
---------------
《战锤40K：行商浪人》现已在Windows PC上通过Steam、GOG和Epic Games Store上线，同时，游戏还支持PlayStation 5和Xbox Series S|X。
请注意，目前多人合作模式仅在Windows PC版本的《战锤40K：行商浪人》上提供，并将通过特别补丁于稍后在Mac和游戏主机版本上实现。
---------------
关于《战锤40K：行商浪人》
玩家将扮演行商浪人，一个古老的大胆私掠者家族的后裔，他们在帝国空间的边缘以帝皇自己的祝福统治自己的贸易保护区并进行探索。凭借他们的贸易特许权，行商浪人被赋予超越想象的特权和权力，以及扩大帝国边界的任务。他们有一艘巨大的虚空船和无数随时准备地跟随他们领导的人员。
事件将在科罗努斯扩区（Koronus Expanse）展开，这是帝国最远边疆的一个危险而未被探索的区域。许多探险者在这个危险的地方失踪，再也没有返回...
欢迎各位玩家加入游戏的玩家社区和社群，获得游戏最新资讯，讨论游戏内容以及提交任何反馈：
QQ讨论组：468384714
bilibili：@战锤40K-行商浪人
小黑盒：@战锤40K-行商浪人
---------------
关于Owlcat Games
Owlcat Games是一群热爱角色扮演游戏的开发者。从最初作为一群痴迷于实现梦想游戏想法的游戏行业老手的小团队开始，我们已经发展成为一个真正的国际公司，总部位于塞浦路斯，拥有超过120名员工分布在各个国家的办公室。我们正在不断扩张，并从世界各地招聘新人，每周我们还在办公室和在线平台Roll20上进行桌游。
关于Games Workshop
总部位于英国诺丁汉的Games Workshop Group PLC（LSE:GAW.L）生产全球最好的奇幻小规模模型。Games Workshop通过超过523家自有商店（以Games Workshop或Warhammer品牌命名）以及自己的在线商店和超过50个国家的独立零售渠道设计、制造、零售和分销其Warhammer Age of Sigmar和Warhammer 40K游戏、小规模模型、小说和模型套件。有关Games Workshop及其其他相关品牌和产品范围（包括其出版部门‘Black Library’和特殊树脂小规模模型工作室‘Forge World’）
《战锤40K：行商浪人》© 版权Games Workshop Limited 2022。《战锤40K：行商浪人》、《战锤40K：行商浪人》标志、GW、Games Workshop、Space Marine、40K、Warhammer、Warhammer 40K、40K、‘Aquila’双头鹰标志以及所有相关的标志、插图、图像、名称、生物、种族、车辆、地点、武器、角色和其独特的相似之处，均为Games Workshop Limited的®或TM，并/或©，在世界各地变数注册，根据许可使用。保留其各自所有者的所有权利。
